LAISHA
Open Laisha
LAISHA · AYURVEDA

Lekhaniya

Scraping and reducing · Charaka's fifty mahakashaya

SystemCharaka's fifty mahakashaya
SourceCharaka Samhita, Sutrasthana 4 (Shadvirechanashatashritiya)
Dravya10

The 10 dravya

NameIdentity
MustaMusta Cyperus rotundus L.
KushthaKushtha Saussurea costus (Falc.) Lipsch.
HaridraHaridra Curcuma longa L.
DaruharidraDaruharidra Berberis aristata DC.
VachaVacha Acorus calamus L.
AtivishaAtivisha Aconitum heterophyllum Wall. ex Royle
KaturohiniKatuki Neopicrorhiza scrophulariiflora (Pennell) D.Y.Hong
ChitrakaChitraka Plumbago zeylanica L.
ChirabilvaKaranja Millettia pinnata (L.) Panigrahi
Haimavati contestedHaritaki Terminalia chebula Retz.

Understanding Lekhaniya

Lekhaniya comes from the root likh, 'to scratch, scrape or write' (the same root gives lekhana, writing, originally scratching marks on a surface). A lekhaniya medicine is one that 'scrapes': it is said to reduce excess tissue and accumulated substance, thinning what has become too heavy. Translators give 'reducing', 'scraping' or 'revulsive'.

It is the third group of the first set of six in Sutra Sthana 4, the set concerned with fundamental actions on the body's substance. Placed directly after brimhaniya (building), it is the counter-action: where one adds to the dhatus, the other takes away.

Charak Samhita Online describes lekhaniya drugs as producing lightness and reducing excess dhatus, with the air (vayu) and fire (agni) elements predominating. Light, dry and penetrating qualities of that kind are the reverse of the heavy, oily and sweet qualities that build fat and kapha. The members are musta, kushtha, haridra (turmeric), daruharidra (tree turmeric), vacha (sweet flag), ativisha, katurohini (kurroa), chitraka, chirabilva and haimavati. Many are pungent or bitter roots and rhizomes, which fits the drying, lightening role. The commentary gives over-nutrition disorders such as obesity as typical contexts.

Several members travel through the rest of the chapter. Musta reappears in the anti-satiety (triptighna) and anti-itching (kandughna) groups, daruharidra in kandughna, haridra in the anti-poison group (vishaghna), and kushtha in the groups that purify semen and assist the decoction enema. Their recurrence suggests that Charaka saw scraping, drying and clearing as related actions that suit kapha-type excess wherever it appears. Charaka examines the overweight body type (atisthula) in Sutra Sthana 21 (Ashtauninditiya), and Sutra Sthana 23 (Santarpaniya) deals with diseases of over-nourishment, which is the clinical territory that the lekhana idea addresses. Two members, chitraka and chirabilva, also appear in the next group, bhedaniya, reflecting the overlap between scraping and breaking up.

Sushruta keeps nearly the same core under another name. Nine of the ten Lekhaniya drugs reappear in his Mustadi group in Sutrasthana 38; only Chirabilva is missing there. But the two authors frame the shared drugs differently. Charaka names his class after a single action, scraping, and stops at ten. Sushruta's sixteen-member list adds Amalaki and Bibhitaka to Haritaki to complete the three fruits, along with Patha, Sharngashta, Dravidi and the sharp Bhallataka, and it gives a cluster of uses: it settles Kapha, helps disorders of the uterus and vagina, purifies breast milk and aids digestion. For students the pair shows the two compendia's habits side by side: Charaka sorts drugs by one effect on the tissues, while Sushruta sorts them into groups for use in treatment.

This explanation reports what Charaka and his commentators record; it is offered for study and is not medical advice.

About this group

Lekhaniya is one of the groups in Charaka's fifty mahakashaya, and its name says what the group is for: scraping and reducing.

Grouped by karma — what the ten drugs do in common. Every group holds exactly ten. The list is recorded in Charaka Samhita, Sutrasthana 4 (Shadvirechanashatashritiya).

What the members have in common

All 10 members of Lekhaniya are written up in Laisha's dravya library. Most of the members written up here are ushna in virya, and the commonest rasa is tikta (9 of 10).

The tally describes the list as the texts give it; it is not a claim about what the group does in a body.

Besides Lekhaniya itself, the actions the texts record for these members most often are Deepana (7), Krimighna (6), Lekhana (4), Pachana (4), Grahi (3) and Jwaraghna (3).

Each member against the group

Musta

Cyperus rotundus L.: Sheeta virya, where 8 of the 10 are ushna; Tikta, Katu, Kashaya rasa; in Lekhaniya it carries Grahi, Deepana, Pachana and Jwaraghna. Musta gives its rhizome, tuber. 7 other groups list it.

Kushtha

Saussurea costus (Falc.) Lipsch.: Ushna virya, with 7 others of the 10; Tikta, Katu, Madhura rasa; in Lekhaniya it carries Kushthaghna, Krimighna and Vishaghna. Kushtha gives its root. 4 other groups list it.

Haridra

Curcuma longa L.: Ushna virya, with 7 others of the 10; Tikta, Katu rasa; in Lekhaniya it carries Lekhana, Krimighna, Vishaghna and Shothahara. Haridra gives its rhizome. 6 other groups list it.

Daruharidra

Berberis aristata DC.: Ushna virya, with 7 others of the 10; Tikta, Kashaya rasa, lacking the katu common in Lekhaniya; in Lekhaniya it carries Kushthaghna, Krimighna, Lekhana and Vranashodhana. Daruharidra gives its stem, root, root bark. 6 other groups list it.

Vacha

Acorus calamus L.: Ushna virya, with 7 others of the 10; Katu, Tikta rasa; in Lekhaniya it carries Medhya and Deepana. Vacha gives its rhizome. 8 other groups list it.

Ativisha

Aconitum heterophyllum Wall. ex Royle: Ushna virya, with 7 others of the 10; Tikta, Katu rasa; in Lekhaniya it carries Deepana, Pachana, Grahi and Jwaraghna. Ativisha gives its root (tuber). 5 other groups list it.

Katurohini

Neopicrorhiza scrophulariiflora (Pennell) D.Y.Hong: Sheeta virya, where 8 of the 10 are ushna; Tikta rasa, lacking the katu common in Lekhaniya; in Lekhaniya it carries Bhedana, Deepana, Jwaraghna and Krimighna. Katurohini gives its rhizome, root. 6 other groups list it.

Chitraka

Plumbago zeylanica L.: Ushna virya, with 7 others of the 10; Katu rasa, lacking the tikta common in Lekhaniya; in Lekhaniya it carries Deepana, Pachana, Grahi and Krimighna. Chitraka gives its root, root bark. 13 other groups list it.

Chirabilva

Millettia pinnata (L.) Panigrahi: Ushna virya, with 7 others of the 10; Katu, Tikta, Kashaya rasa; in Lekhaniya it carries Kushthaghna, Krimighna, Vranashodhana and Deepana. Chirabilva gives its seed, seed oil, root bark, leaf. 7 other groups list it.

Haimavati

Terminalia chebula Retz.: Ushna virya, with 7 others of the 10; Kashaya, Madhura, Amla, Katu, Tikta rasa; in Lekhaniya it carries Medhya, Deepana, Pachana and Lekhana. Haimavati gives its fruit pericarp. 13 other groups list it.

Where the commentators differ

Haimavati

Haimavati names Haritaki (the one born of the Himalaya) and also Vacha. In Lekhaniya, where Vacha is already listed separately, it is usually read as a Haritaki or as Shveta Vacha.

← All 93 gana and mahakashaya

Last updated · How Laisha writes and checks its pages · Report a mistake