Purifying breast milk · Charaka's fifty mahakashaya
| System | Charaka's fifty mahakashaya |
| Source | Charaka Samhita, Sutrasthana 4 (Shadvirechanashatashritiya) |
| Dravya | 10 |
| Name | Identity |
|---|---|
| Patha | Patha Cissampelos pareira L. |
| Mahaushadha contested | Shunthi Zingiber officinale Roscoe |
| Suradaru | Devadaru Cedrus deodara (Roxb. ex D.Don) G.Don |
| Musta | Musta Cyperus rotundus L. |
| Murva | Murva Marsdenia tenacissima (Roxb.) Moon |
| Guduchi | Guduchi Tinospora cordifolia (Willd.) Hook.f. & Thomson |
| Vatsaka | Kutaja Holarrhena pubescens Wall. ex G.Don |
| Kirataka | not yet written up in this library |
| Katurohini | Katuki Neopicrorhiza scrophulariiflora (Pennell) D.Y.Hong |
| Sariva | Sariva Hemidesmus indicus (L.) R.Br. ex Schult. |
Stanyashodhana joins stanya, 'breast milk', with shodhana, 'cleansing' or 'purifying'. A stanyashodhana medicine is said to correct breast milk that has been disturbed by the doshas, restoring its proper qualities. The older English translation calls the group 'galacto-depurants'.
It is the second group of the fourth set of Sutra Sthana 4, a set of four groups concerned with two reproductive secretions, breast milk (stanya) and semen or reproductive tissue (shukra), with one group to generate and one to purify each. After the galactagogues of stanyajanana, which increase quantity, this group addresses quality.
The members are patha, mahaushadha (dry ginger), suradaru (deodar), musta, murva, guduchi, vatsaka (the fruit of kutaja), kiratatikta (chiretta), katurohini (kurroa) and sariva. In contrast to the sweet grasses of the preceding group, this list is dominated by bitter plants: kiratatikta contains the word tikta, 'bitter', in its name, and katurohini, guduchi and patha are classically bitter as well. Bitter taste is the taste Ayurveda associates with cleansing and with reducing excess kapha and pitta, so the composition matches the purifying aim.
The list overlaps heavily with triptighna, which shares musta, murva, guduchi and dry ginger, and with the anti-fever and anti-thirst plants found elsewhere in the chapter. Sariva, the last member, is also found in the complexion, voice and burning-relief groups, adding a cooling and soothing note to a list that is otherwise sharply bitter. Pungent members such as dry ginger and deodar complete the picture, so the group reads as a balance of cleansing bitterness and digestive warmth. Charaka discusses breastfeeding and the wet-nurse in Sharira Sthana 8 (Jatisutriya), alongside newborn care.
This summary reflects the classical text only and is not medical or breastfeeding advice.
Stanyashodhana is one of the groups in Charaka's fifty mahakashaya, and its name says what the group is for: purifying breast milk.
Grouped by karma — what the ten drugs do in common. Every group holds exactly ten. The list is recorded in Charaka Samhita, Sutrasthana 4 (Shadvirechanashatashritiya).
9 of the 10 members of Stanyashodhana are written up in Laisha's dravya library. The members do not share one virya, and the commonest rasa is tikta (8 of 9).
The tally describes the list as the texts give it; it is not a claim about what the group does in a body.
Besides Stanyashodhana itself, the actions the texts record for these members most often are Deepana (7), Jwaraghna (5), Krimighna (4), Pachana (3), Grahi (2) and Vedanasthapana (2).
Cissampelos pareira L.: Ushna virya, where 5 of the 9 are sheeta; Tikta rasa, lacking the kashaya common in Stanyashodhana; in Stanyashodhana it carries Grahi, Deepana, Pachana and Vedanasthapana. Patha gives its root. 8 other groups list it.
Zingiber officinale Roscoe: Ushna virya, where 5 of the 9 are sheeta; Katu rasa, none of tikta and kashaya that lead Stanyashodhana; in Stanyashodhana it carries Deepana and Pachana. Mahaushadha gives its rhizome. 9 other groups list it.
Cedrus deodara (Roxb. ex D.Don) G.Don: Ushna virya, where 5 of the 9 are sheeta; Tikta rasa, lacking the kashaya common in Stanyashodhana; in Stanyashodhana it carries Vedanasthapana, Deepana and Krimighna. Suradaru gives its heartwood. 2 other groups list it.
Cyperus rotundus L.: Sheeta virya, with 4 others of the 9; Tikta, Katu, Kashaya rasa; in Stanyashodhana it carries Grahi, Deepana, Pachana and Jwaraghna. Musta gives its rhizome, tuber. 7 other groups list it.
Marsdenia tenacissima (Roxb.) Moon: Sheeta virya, with 4 others of the 9; Tikta, Kashaya, Madhura rasa; in Stanyashodhana it carries Jwaraghna. Murva gives its root. 8 other groups list it.
Tinospora cordifolia (Willd.) Hook.f. & Thomson: Ushna virya, where 5 of the 9 are sheeta; Tikta, Kashaya rasa; in Stanyashodhana it carries Deepana. Guduchi gives its stem. 13 other groups list it.
Holarrhena pubescens Wall. ex G.Don: Sheeta virya, with 4 others of the 9; Tikta, Kashaya rasa; in Stanyashodhana it carries Deepana, Krimighna and Jwaraghna. Vatsaka gives its stem bark, seed. 7 other groups list it.
Neopicrorhiza scrophulariiflora (Pennell) D.Y.Hong: Sheeta virya, with 4 others of the 9; Tikta rasa, lacking the kashaya common in Stanyashodhana; in Stanyashodhana it carries Deepana, Jwaraghna and Krimighna. Katurohini gives its rhizome, root. 6 other groups list it.
Hemidesmus indicus (L.) R.Br. ex Schult.: Sheeta virya, with 4 others of the 9; Madhura, Tikta rasa, lacking the kashaya common in Stanyashodhana; none of Stanyashodhana's shared actions are recorded for it. Sariva gives its root. 8 other groups list it.
Mahaushadha
Mahaushadha is Shunthi in gana context; it also names Lashuna.
1 of these 10 names are not yet written up in Laisha's dravya library. The group is printed whole either way, because a gana with members quietly left out is not the gana.
Last updated · How Laisha writes and checks its pages · Report a mistake
An AI operating system for agriculture: free guides, manuals and tools written for every country.