Arresting pain · Charaka's fifty mahakashaya
| System | Charaka's fifty mahakashaya |
| Source | Charaka Samhita, Sutrasthana 4 (Shadvirechanashatashritiya) |
| Dravya | 10 |
| Name | Identity |
|---|---|
| Shala | not yet written up in this library |
| Katphala | Katphala Myrica esculenta Buch.-Ham. ex D.Don |
| Kadamba | Kadamba Neolamarckia cadamba (Roxb.) Bosser |
| Padmaka | Padmaka Prunus cerasoides Buch.-Ham. ex D.Don |
| Tumba | not yet written up in this library |
| Mocharasa | Shalmali Bombax ceiba L. |
| Shirisha | Shirisha Albizia lebbeck (L.) Benth. |
| Vanjula | Ashoka Saraca asoca (Roxb.) W.J.de Wilde |
| Elavaluka | not yet written up in this library |
| Ashoka contested | Ashoka Saraca asoca (Roxb.) W.J.de Wilde |
Vedanasthapana joins vedana with sthapana, 'establishing'. Vedana means feeling or sensation (from the root vid, 'to know, to perceive'), and in clinical use often pain. Charak Samhita Online explains the group as one that relieves pain and restores normal sensation, pointing to Sharira Sthana 1.133 for Charaka's use of the term vedana. The older English translation calls the group 'sedatives'.
It is the second group of the tenth and final set in Sutra Sthana 4, a set of five groups whose names end in sthapana, 'establishing' or 'stabilising' (from the causative of the root stha, 'to stand'): shonitasthapana, vedanasthapana, sanjnasthapana, prajasthapana and vayasthapana. Each restores or holds steady something vital: blood, sensation, consciousness, progeny and youth. After blood, the set turns to sensation, the faculty that pain disturbs.
In classical theory pain is chiefly an expression of vata, although heat and swelling linked with pitta and kapha can add to it. The members are shala (sal), katphala, kadamba, padmaka, tumba, mocharasa, shirisha, vanjula, elavaluka and ashoka. Unlike the colic-relieving group of hot spices (shulaprashamana), this list is made almost entirely of trees and their barks, many astringent and cooling, which suggests a calming, settling action rather than a warming one. Ashoka is a tree whose name itself means 'without sorrow'. Several online lists give a different set of names; this note follows the two translations consulted.
Katphala and elavaluka are shared with shukrashodhana, katphala also with sandhaniya, mocharasa with the binding groups, padmaka with varnya, and shirisha with the anti-poison group (vishaghna). Placed between blood and consciousness, vedanasthapana reflects Charaka's view of sensation as one of the core functions that must be kept steady for life to continue in good order.
This explanation describes the classical text only and is not medical advice; pain that is severe or persistent needs medical assessment.
Vedanasthapana is one of the groups in Charaka's fifty mahakashaya, and its name says what the group is for: arresting pain.
Grouped by karma — what the ten drugs do in common. Every group holds exactly ten. The list is recorded in Charaka Samhita, Sutrasthana 4 (Shadvirechanashatashritiya).
7 of the 10 members of Vedanasthapana are written up in Laisha's dravya library. Most of the members written up here are sheeta in virya, and the commonest rasa is kashaya (7 of 7).
The tally describes the list as the texts give it; it is not a claim about what the group does in a body.
Besides Vedanasthapana itself, the actions the texts record for these members most often are Grahi (5), Raktastambhana (3), Varnya (3), Vranaropana (3), Garbhashaya shodhana (2) and Jwaraghna (2).
Myrica esculenta Buch.-Ham. ex D.Don: Ushna virya, where 5 of the 7 are sheeta; Katu, Tikta, Kashaya rasa; in Vedanasthapana it carries Shwasahara and Grahi. Katphala gives its stem bark. 9 other groups list it.
Neolamarckia cadamba (Roxb.) Bosser: Sheeta virya, with 4 others of the 7; Kashaya, Tikta, Madhura rasa; in Vedanasthapana it carries Grahi, Vranaropana and Jwaraghna. Kadamba gives its stem bark, fruit, leaf, root. 3 other groups list it.
Prunus cerasoides Buch.-Ham. ex D.Don: Sheeta virya, with 4 others of the 7; Tikta, Kashaya, Madhura rasa; in Vedanasthapana it carries Varnya and Jwaraghna. Padmaka gives its heartwood. 4 other groups list it.
Bombax ceiba L.: Sheeta virya, with 4 others of the 7; Kashaya, Madhura rasa, lacking the tikta common in Vedanasthapana; in Vedanasthapana it carries Grahi, Raktastambhana and Vranaropana. Mocharasa gives its gum, root, flower, thorn, stem bark. 5 other groups list it.
Albizia lebbeck (L.) Benth.: Anushna virya, where 5 of the 7 are sheeta; Tikta, Kashaya, Madhura rasa; in Vedanasthapana it carries Shwasahara and Vranaropana. Shirisha gives its stem bark, seed, flower, leaf. 4 other groups list it.
Saraca asoca (Roxb.) W.J.de Wilde: Sheeta virya, with 4 others of the 7; Kashaya, Tikta rasa; in Vedanasthapana it carries Garbhashaya shodhana, Raktastambhana, Varnya and Grahi. Vanjula gives its stem bark, flower. 2 other groups list it.
Saraca asoca (Roxb.) W.J.de Wilde: Sheeta virya, with 4 others of the 7; Kashaya, Tikta rasa; in Vedanasthapana it carries Garbhashaya shodhana, Raktastambhana, Varnya and Grahi. Ashoka gives its stem bark, flower. 2 other groups list it.
Ashoka
Ashoka here is Saraca asoca, in a group of trees. Katuki also carries the name.
This group also lists Ashoka beside Vanjula; both resolve to the same entry in this library. This group also lists Vanjula beside Ashoka; both resolve to the same entry in this library. The texts may intend two varieties or two parts of one plant.
3 of these 10 names are not yet written up in Laisha's dravya library. The group is printed whole either way, because a gana with members quietly left out is not the gana.
Last updated · How Laisha writes and checks its pages · Report a mistake
An AI operating system for agriculture: free guides, manuals and tools written for every country.